

TABITABIYA
- 29 mars 2019
- 5 Min
TSURUSHI-BINA つるしびな POUPEES JAPONAISES DE TISSU !
Tsurushi-Bina つるし雛, vous avez déjà vu ces beaux mobiles décoratifs japonais faits de tissu, n'est-ce pas ? Toutes les familles de l'époque d'Edo, dans la compétition acharnée qu'elles se livraient , bien sûr, n'avaient pas de quoi offrir, à leurs petites filles, toutes ces belles poupées richement décorées... Alors, elles trouvèrent un moyen de pouvoir souhaiter leur meilleur sans avoir à dépenser d'argent ...un moyen économique qui donna naissance à une autre tradition : les


TABITABIYA
- 22 mars 2019
- 7 Min
LA NAISSANCE D'HINA-MATSURI (5)
Et c’est donc à l’époque d’Edo (1603-1867) que le monde des poupées talismaniques et celui des rites religieux se rejoignirent pour donner naissance au festival de Hina-Matsuri 雛祭り tel qu’on le connaît aujourd’hui…. Tableau en triptyque d' Utagawa kunisada 歌川国貞 tiré de la série "Fashionable Ancient and Modern 12 Months / Third Month (Yayoi) 風流古今十二月ノ内 弥生 On peut y voir les enfants d'une riche famille de l'époque d'Edo jouer devant des poupées disposées sur l'autel pour le fest


TABITABIYA
- 20 mars 2019
- 3 Min
HIINA-NINGYŌ (4) JOLIES POUPEES DE LA NOBLESSE DE L’EPOQUE HEIAN
Alors que ces nouveaux rites mystico-divinatoires rythmaient la vie de la Cour Impériale, les dames de la noblesse trouvaient de nouveaux compagnons de jeux : les Hiina ひいな, de petites poupées, au départ assez rustiques, qu’elles fabriquaient elles-mêmes. Elles leur cousaient des vêtements et leur confectionnaient maison et accessoires, tous inspirés de leur quotidien. Ces jeux de poupées s’appelaient Hiina-Asobi 雛遊び (jeux de poupées) et nous sont contés dans le « Dit du Gen

TABITABIYA
- 3 mars 2019
- 4 Min
HINA-MATSURI ET NAGASHI-BINA (3)
QUAND LA CHINE ET LE JAPON SE RENCONTRENT... Cette pratique de purification par l’eau pour l’arrivée du printemps fut adoptée au Japon, à partir de la période Heian 平安時代 Heian-jidai, sous la forme du Nagashi-Bina 流し雛, poupées talismans que l’on fait dériver sur l’eau… vidéo Youtube sur le festival de Nagashi-Bina dans la ville de Yozecho Chisegawa, dans la préfecture de Tottori, au Japon. Le Japon, avec le shintoïsme, comme vous le savez, était lui aussi parsemé de rites de p