top of page

Pièce antique ! Haori d'occasion, vestes pour kimono japonais.

 

Un haori ancien, magique et d'un grand classicisme ! Tissés de fils trempés dans de la laque rouge et verte, un couple de canards mandarins Oshidori 鴛鴦紋 se laissent paisiblement aller sur l'eau sous le feuillage d'un pin Matsu 松 majestueux à la forme sublimement sculptée par le jardinier dans un mouvement descendant. Une scène inspirée d'un jardin japonais peut-être ? En raison de l'affection indéfectible qu'il voue à son ou sa partenaire, l'Oshidori, le canard mandarin, a longtemps été considéré, en Chine, comme le symbole d'un amour éternel pour les couples mariés. Empruntant la même pensée, au Japon, les couples mariés toujours aussi amoureux qu'au premiers jours sont appelés "oshidori-fūfu". Dans le monde des tissus japonais, cette douce vision de tendresse que sont les canards mandarins est généralement représentée par un couple et souvent combinée avec des paysages au bord de l'eau. Dans le passé, le dessin le plus courant était celui d'un oiseau mâle avec le bec ouvert et d'un oiseau femelle avec le sien fermé. On pensait que cette image symbolisait l'harmonie au sein d'un couple fondé sur la compréhension mutuelle. Aujourd'hui, les oiseaux mâles et femelles sont souvent représentés avec le bec fermé.

Dans le haura, la doublure intérieure, la figure de l'eau Mizumonyô 水文様est reprise par un mouvement ondulant appelé Ryûsui 流水</